при переводе с русского на финский внезапно не хватает уменьшительно-ласкательных суффиксов^.^ они у финнов как бы есть, но во-первых, это не столь (вообще не) разветвлённая сеть, как в русском языке, а во-вторых, я и имеющимися воспользоваться пока не могу: скилл не позволяет
зато задумался, как это, оказывается, важно. все эти -чик, -ок, -енька, -юшка, -цо.｡ｏ♡
вот так и не узнаешь никогда себя, не столкнувшись с кем-то другим о.О

@темы: финский

---

бывшие помидорки* жжаст лайк:



* фанаты шаров

@настроение:

@темы: шары

---

горький дым. чей-то полигон.

@темы: фш, слав, не надо!

---

видали эти рыхлилки?)



и вот как ими можно проделать

НУ ХОТЯ БЫ ЭТО

??

от Шиноды-то с его холёными лапками такие представления фактически ожидаются, а тут.. впрочем, до Славика им всё равно далеко: этот вообще бог весть что вытворяет, никакого стыда нет

@темы: слав, не надо!, лп

---

а вот это вот

в раннем линкинпарке по большей части пряталось "в широких штанах" (вместе с паспортом гражданина), и только с 2007-го, когда Честер осознал, какая он красота, снова дало о себе знать, расцвело и запахло. думаю, не обошлось здесь и без желания нравиться альфа-самцам - на фоне разлада с Шинодой это было особенно важно (надеюсь, кровушки мистеру Кенджи попили от души%). вообще, это очень интересно, как в Честере сочетаются эти его татуировки и мышцы с природной стройностью и грацией. столько внезапной гармонии в этом беспокойном человеке.｡ｏ♡

@темы: лп

---

drag

youtu.be/8mO0h694sCQ?t=395

just like heroin

youtu.be/8mO0h694sCQ?t=2058

@темы: музло, лп

---

я вот люблю все песни грей дэйз, но she shines люблю особенно. она как виз ю, только ши шайнс
там текста две строчки, слова самые простые, но какая она эмоционально насыщенная и сориентированная.｡ｏ♡

@темы: музло, лп

---

вот что можно сказать о хорошем концерте? правильно, ничего и не скажешь, чтоб за дурака не сойти. остаётся только смотреть, нечленораздельно повизгивая, и утирать слёзки восторга:



я, правда, после - того ещё, в незабвенное лето 20-го года - просмотра так охуел, что незапланированно разорился на свой первый фичок по лп. где и высказал мысль о том, что Честер в этом вот пожаре долго бы не протянул. у грей дэйз музло нажористое, дай бог каждому, но по своему содержанию это 0,7 чистого спирта без закуски. и если бы сие орущее милое чудо не упало в Шиноду, как в стакан с животворящим кефиром, оно бы упало под забор или с крыши (уже тогда). так стоит ли позавидовать 20-летним жителям Финикса 94-97-го годов? о да. Америка - страшное место, но где бы ещё вырос этот невозможный цветок?

@темы: музло, лп

---

я сильно сомневаюсь, что Мирон Янович специально ищет в интернетах, какую бы ещё ебанину впихнуть в свой текст, чтобы слушатель лишний раз споткнулся, следуя за ним в Изумрудный город) то есть он, конечно, пользуется и этим, но злоупотребляет не так часто, как некоторым кажется) скорее всего, весь этот кавардак у него по той простой причине, что он сталкивается с этим в быту и, как следствие, тащит в текст. я сам так делаю. поэтому голос у какого-нибудь скалолаза Аоминэ Дайки описывается мной как "ровный и поблескивающий сине-зелёным кусок риарден-металла". или в туровом автобусе по дороге "из Турку в Тампере" случаются, помимо прочего, неведомые научному миру "скокс-коридоры" - а они даже не гуглятся, блять! это то же "зело".

прикольное, кстати, слово..

зело..

@темы: музло, фанфикшн, слав, не надо!, нас оставили одних

---

или вот из родословной Бориса Рыжего:

Дед начинал комсомольским вожаком в Харькове. Его женой стала Аня Шапиро, дочь представителя французской фирмы на Украине по продаже сельхозтехники, выпускница школы ФЗУ (фабрично-заводское ученичество) по специальности электрик. Отсюда "я - еврей".
Мать Ани Шапиро - Ханна Ароновна, в девичестве Лекус, родилась в Эстонии, но этот факт - слабое основание для отнесения её к славному племени прибалтов. Некоторые исследователи сюда примешивают почему-то и греков. Это вряд ли, хотя… на юге России всё есть. Смесь кровей у нашего героя была и без того вполне гремучая. Это довольно жестокая химия:

Во мне в молчании великом, особенно - когда зальёт
шары, за благородным ликом хохол жида по морде бьёт.

ладно, с хохлами всё понятно. что насчёт цыган??

Второе имя матери Федерико, похоже, имеет еврейские корни - во всяком случае, сам поэт был такого мнения и даже немного гордился этим, так же как своим предполагаемым цыганским происхождением по отцовской линии.
Лорка - название небольшого города в провинции Мурсия. Принято считать - правда это или нет, - что в давние времена, особенно когда свирепствовала инквизиция, евреи брали себе в качестве фамилии названия городов, в которых проживали. Вынужденное обращение еврея в другую веру требовало смены имени (отсюда обилие таких фамилий сефардов, как Толедано, Сарагоса, Бехар, Барчилона - вместо Барселона, Сориа или Сориано, Валенси или Валенсия, Марсиано или Мурсия и т. д.). Кроме того, известно, что в Средние века в городе Лорка проживала еврейская община. Так что предположение о еврейских корнях поэта выглядит вполне обоснованным.

как говорится,

вот.

если заинтересуюсь каким-нибудь негром, обязательно пошуршу, чего там отчудила его бабуля.

@темы: смотрю, читаю, слав, не надо!, лето с федерико

---

рекордсмен моей кино-коллекции. есть ещё Эванс, но в фильмах с ним мне нравится он сам (кроме одного), а в фильмах с Гослингом мне нравятся фильмы.
Фанатик, СШЛ, Останься, Драйв.. товар лицом, так сказать.
Фанатик - это вообще фундаментальное кинище, так что если кто не смотрел, то

.

ну а теперь это Шаламет (еврей). что ж, не зря я жизнь жил, если пришёл к такому выводу
ещё б эти суки голливудские снимали пацана нормально, а не дюны свои слепые они там все чтоле, я не понимаю. ГДЕ МОИ ГРЕЧЕСКИЕ ТРАГЕДИИ СО СЛАВОЙ КПСС НА ОПЕНИНГЕ???

@темы: смотрю, слав, не надо!

---

то, что мне теперь очень хочется отпиздить Васю лопатой, ещё не значит, что я стал любить его хоть на граммулечку меньше.

и нетрадиционная спорим-я-уложу-тебя-спать-за-5-минут - для Robert Patrick Yorke.

@темы: музло, шары

---

youtu.be/x2O5BQxOAS0?t=1040

@темы: музло, лп

---

вот я и перевожу русских классиков на финский

Я комар, ты фумигатор
В рюмках жидкий терминатор
С виноградничков в Ашане
Мы парижане

Olen hyttynen, olet kärytin
Laseissa nesteterminaattori
Ashanin viinitarhoilta
Olemme pariisilaisia

@темы: музло, финский, слав, не надо!

---

стоит ли говорить, что характер снов с Мироном Яновичем меняется вместе с моим отношением к нему? впрочем, это ещё не значит, что "пикантная составляющая" последнего исчезла без следа%] просто старенький Мирончик требует к себе более сложного вожделения, скажем так, АХАХ!

любопытно узнать статистику: какой процент сумасшедших на данный час слушателей приходит к жиду через Славу. потому что это довольно витиевато, хоть и логично. фанючить Яныча напрямую нет никакого смысла. суть этого явления ускользает от энтузиаста, тогда как хейтер сразу устраняет главное препятствие: все недостатки Мирона лежат на самом видном месте. как выясняется, это ловушка%) потому что чем дальше ты продвигаешься в своих претензиях, тем лучшего человека видишь.

@темы: музло, сны, слав, не надо!

---

снился Мирошка. мы торчим в магазине эконом класса (он смотрелся там крайне забавно в своём светлом пижонском прикиде), где работает одна моя знакомая - неприятная личность, с которой я дружил в школе (не спрашивайте меня, зачем). ей чего-то от Мирона надо, и пока то-сё, я хожу по магазину, отмечая, в каком он плачевном состоянии. личность постоянно меня дёргает, она хочет передать что-то моему спутнику, а я, заделавшись парламентёром, раздражаюсь, потому что всё, чего хочу я - это уйти отсюда вместе с ним.
в результате он линяет без меня. на улице я набираю какой-то номер (номера Мирона у меня нет) и разговариваю с незнакомым человеком, судя по всему пьяным и в такой же весёлой компании. словно потеряв ориентир, я брожу по окрестностям, то натыкаясь на гудящее скопление людей - рынок, стройка, большая дорога (=тракт), то попадая в совершенную тишину, как это бывает в мегаполисе (всегда удивлялся, "обоссаный гуманитарий"%). и это как..

@темы: музло, сны, слав, не надо!

---

саммари: русского гопника всегда зовут ЛЁХА.

«Купе номер шесть» (фин. Hytti nro 6) - художественный фильм режиссёра Юхо Куосманена совместного производства Финляндии, Эстонии, России и Германии.



Главная героиня - финская студентка Лора, которая едет поездом Москва-Мурманск, чтобы увидеть петроглифы, которые она изучает на археологическом факультете. В купе она оказывается вдвоём с русским парнем Лёхой, который сначала показался ей грубым и неприятным типом. Постепенно Лора понимает, что её попутчик - более сложная натура, чем может показаться.

совет да любовь всем нашим нациям.

youtu.be/NlgmH5q9uNk

@темы: музло, смотрю, финский, финики

---

вот это успех

@темы: фш, слав, не надо!

---

и нетрадиционная серая.

youtu.be/x2O5BQxOAS0?t=2157

@темы: музло, лп

---

спасибо оператору за съёмку экранов

@темы: фш, лп