несчастный Булгаков и котики: