Ночь. Луна. Точу карандаши.
сюжеты текстов в моём сраненьком учебнике какие-то подозрительно знакомые. и такая тоска с них пробирает..
сейчас урок про жратву.
и вот у несчастной (обычной финской - серьёзно, так и написано) женщины день рождения. всё, что у неё есть - это муж, двое детей и кошка.
и вот она с утра пораньше бежит по магазинам - и так далее, и тому подобное >_<
такого персонажа хочется только пристрелить, чтобы не мучился.
я, конечно, понимаю, что учебники начального уровня - это как детские книжки, и тут главное не ебануться в процессе, но всё равно как-то ээ
ЗАТО! я теперь могу сказать, что Йонне - minun makea pullani (моя сладкая булочка)
ну не дурак, а?
сейчас урок про жратву.
и вот у несчастной (обычной финской - серьёзно, так и написано) женщины день рождения. всё, что у неё есть - это муж, двое детей и кошка.
и вот она с утра пораньше бежит по магазинам - и так далее, и тому подобное >_<
такого персонажа хочется только пристрелить, чтобы не мучился.
я, конечно, понимаю, что учебники начального уровня - это как детские книжки, и тут главное не ебануться в процессе, но всё равно как-то ээ

ЗАТО! я теперь могу сказать, что Йонне - minun makea pullani (моя сладкая булочка)

ну не дурак, а?
